Die Schmerzen der Menstruation kehren jeden Monat wieder. Wenn sie sehr schlimm sind, stellt sich mit der Zeit auch eine Angst davor ein. Krankhafte Veränderungen im Unterleib können die Tage zur Qual werden lassen und führen zu einem Verlust an Lebensqualität. «Schmerz» führt durch den Bauch einer menstruierenden Frau. Die Kamera bewegt sich von der Leber im Oberbauch über den Mittelbauch, vorbei an Dünn- und Dickdarm zum Unterbauch, wo Verwachsungen zu sehen sind, welche die Schmerzen verursachen. Das Video arbeitet auch mit histologischen Bildern (Gewebestücke unter dem Mikroskop).

Musik: Hervé Diasnas